Look up a word
Bangla → English · Type a Bangla word and search
Results for: ঘটনা
(62)
| Bangla | English | Type |
|---|---|---|
| ঘটনা | Event | noun |
| ঘটনা | Incident | noun |
| ঘটনা | Occurrence | noun |
| ঘটনাবহুল, উত্তেজনাপূর্ণ | Action packed | |
| ঘটনাবহুল | Eventful | adjective |
| ঘটনার পৌনঃপুনিকতা | Frequency | noun |
| ঘটনাপূর্ব সময়ে, পূর্বাহ্নে | In the run up to | |
| ঘটনাক্রমে, দৈবচক্রে, প্রসঙ্গক্রমে | Incidentally | adverb |
| ঘটনা ঘটার পূর্বে ব্যবস্থা নেওয়া, নিবারণমূলক/ নিরসনমূললক/ নিবৃত্তিমূলক ব্যবস্থা নেওয়া, আগেভাগে ব্যবস্থা নেওয়া | Pre-empt | verb |
| ঘটনাকাল, যে সময় জুড়ে কোনকিছু ঘটে | Real time | |
| ঘটনাস্থল, অকুস্থল | Venue | noun |
| দুর্ঘটনা, অপ্রত্যাসিত/ আকস্মিক ঘটনা | Accident | noun |
| আকস্মিক, দৈব, দুর্ঘটনাজনিত | Accidental | adjective |
| গল্প, অনুকাহিনী, উপাখ্যান, ঘটনা, চুটকি | Anecdote | noun |
| মরা জল, ঘটনাপ্রবাহ স্পর্শ করে না এমন স্থান, বিরানভূমি | Backwater | noun |
| ১. আধার, বাক্স, খাপ, খোল ২. ঘটনা, বিষয়, ব্যাপার ৩. মকদ্দমা, মামলা ৪. কারক | Case | noun |
| অতীত ঘটনার বিবরণ, রোগীর রোগ বিবরণ | 2. Case history | |
| যদি, ঘটনাচক্রে | 5. In case | |
| ১. দুর্ঘটনায়/ দুর্বিপাকে হতাহত ব্যক্তি ২. ক্ষয়ক্ষতি | Casualty | noun |
| ক্রমিক ঘটনাপঞ্জি, কাহিনী, কড়চা, ধারাবিবরণী | Chronicle | noun |
| (রূপরেখা, ধারণা) মিলে যাওয়া, (ঘটনা) যুগপৎ সংঘটিত হওয়া | Coincide | verb |
| কোনো ব্যক্তি বা ঘটনাকে স্মরনীয় করে রাখা বা তার সম্মানে অনুষ্ঠানাদি করা | Commemorate | verb |
| দুর্ঘটনা, বিপদ, বিপর্যয়, দুদর্শা, দুর্বিপাক | Disaster | noun |
| যে অবস্থায় এক ঘটনার পরিণতিতে ক্রমানুসারে অন্য অনেক ঘটনা ঘটতে থাকে | Domino effect | |
| নাটক, উত্তেজনাপূর্ণ ঘটনা প্রবাহ | Drama | noun |
| নাটকীয় উপস্থাপন, নাটকীয় করা, কোনো ঘটনাকে নাটকীয়তা প্রদান করা | Dramatize | verb |
| পর্ব, উপাখ্যান, অনুকাহিণী, কাহিনীর একটি ঘটনা/ অংশ | Episode | noun |
| পরিণাম, সম্ভাব্য ঘটনা | Eventuality | noun |
| তথ্য, সত্য, প্রকৃত ঘটনা, আসল ব্যাপার | Fact | noun |
| সত্য/ প্রকৃত ঘটনাসম্পর্কিত, বাস্তব তথ্যপূর্ণ, প্রকৃত | Factual | adjective |
| সত্য/ প্রকৃত ঘটনাসম্পর্কিত, বাস্তব তথ্যপূর্ণ, প্রকৃত | Factual | adjective |
| প্রহসন, অসার ঘটনা | Farce | noun |
| দুর্ঘটনায়/ দুর্বিপাকে হতাহত ব্যক্তি, নিয়তিনির্দিষ্ট দুর্ঘটনা/ বিপর্যয়, ভয়াবহতা | Fatality | noun |
| অগ্নিদুর্ঘটনার সংকেত | Fire alarm | |
| অগ্নিদুর্ঘটনার সময় পালনীয় কর্মপদ্ধতির আগাম মহড়া | Fire drill | |
| অগ্নিদুর্ঘটনার সময় নির্দিষ্ট নির্গমন পথ | Fire escape | noun |
| ১. ফুটের হিসেবে/ ভিত্তিতে মাপ ২. ঘটনার ভিডিওচিত্র | Footage | noun |
| দৈবাৎ, আস্মিক, ঘটনাচক্রে | Fortuitous | adjective |
| অকুস্থল, ঘটনাস্থল | Ground zero | |
| দুর্ঘটনার পর দ্রুত সরে/ সটকে/ কেটে পড়া বা পালিয়ে যাওয়া | Hit and run | |
| দৃষ্টান্ত, উদাহরণ, নজির, ঘটনা, নিদর্শন, অনুরোধে, পরামর্শে | Instance | noun |
| ১. জীবন্ত, জীবিত, জ্যান্ত, প্রাণবন্ত ২. বিদ্যুৎ প্রবাহমান (বৈদ্যুতিক তার) ৩. ঘটনাস্থল/ অকুস্থল থেকে সরাসরি সম্প্রচার, পূর্বাহ্নে ধারণকৃত নয় (বেতার ও টিভি সম্প্রচার) ৪. অব্যবহৃত (গোলা, বোমা), অবিস্ফোরিত | Live | adjective |
| অলৌকিক ঘটনা, বিস্ময়কর/ আশ্চার্যজনক/ যুগান্তকারী বিষয় | Miracle | noun |
| পরস্পর সম্পর্কযুক্ত দল/ ঘটনা, সম্পর্ক, যোগসূত্র, সংযোগ, বন্ধন, সম্বন্ধ | Nexus | noun |
| শুভ বা অশুভ ঘটনার পূর্বলক্ষণ | Omen | noun |
| ১. ঐতিহাসিক ঘটনাসংবলিত নাট্যাভিনয় ২. বর্ণাঢ্য শোভাযাত্রা | Pageant | noun |
| ১. প্রসারিত/ বিস্তৃত দৃশ্যাবলি/ দৃশ্যপট ২. পূর্ণাঙ্গ ঘটনাক্রম | Panorama | noun |
| ১. প্রপঞ্চ, পর্যবেক্ষণসাধ্য ঘটনা/ বিষয় ২. বিষ্ময়কর, লক্ষনীয়, অস্বাভাবিক, অসাধারন | Phenomenon | noun |
| অতীত ঘটনাবলীর সমিক্ষা/ পর্যালোচনা, অতীত ঘটনাবলীর প্রতি দৃষ্টিপাত | Retrospect | noun |
| অতীতদর্শন, অতীত বিষয়ে চিন্তা, অতীত ঘটনায় দৃষ্টিপাত | Retrospection | noun |
| ভূতাপেক্ষ, অতীত পর্যালোচনামূলক, অতীত ঘটনাসংক্রান্ত, কোনো শিল্পীর শিল্পধারার বিবর্তন সম্পর্কিত | Retrospective | adjective |
| তরঙ্গ প্রভাব, একটা তরঙ্গের ধাক্কায় যেমন আরো অনেক তরঙ্গ উৎপন্ন হয় সেরকম অবস্থা, যে অবস্থায় এক ঘটনার পরিণতিতে অন্য অনেক ঘটনা ঘটে | Ripple effect | adjective |
| ১. দৃশ্যকল্প, ঘটনাপরস্পরা ২. চিত্রনাট্য, দৃশ্যবিবরণী | Scenario | noun |
| ১. নাটক/ চলচ্চিত্র/ গল্পের দৃশ্য, দৃশ্যপট ২. দৃশ্য, পট ৩. ঘটনাস্থল, অকুস্থল ৪. নাটকীয় দৃশ্যের অবতারণা | Scene | noun |
| সারি, সারিবাঁধা, ধারাবাহিক, সাদৃশ্যযুক্ত/ পরস্পরসম্পর্কযুক্ত বস্তুসমূহ, পরস্পর সম্পর্কযুক্ত ঘটনা | Series | noun |
| ১. দাগ, কলঙ্ক, খুঁত ২. অকুস্থল, ঘটনাস্থল | Spot | noun |
| কোনো ঘটনার একেবারে শেষে ধরা পড়ে এমন অপ্রীতিকর/ কষ্টদায়ক বিষয় | Sting in the tail | |
| চুরি, চৌর্যবৃত্তি, চুরির ঘটনা | Theft | noun |
| মর্মান্তিক/ মর্মঘাতি/ দুঃখজনক/ বেদনাদায়ক/ বিষাদময় ঘটনা | Tragedy | noun |
| অন্যায়ের শিকার, বলির পশু, দুর্ঘটনা/ দুর্বিপাকে হতাহত ব্যক্তি | Victim | noun |
| মরাজল, বিরানভূমি, স্থির জলরাশি যেখানে স্রোত পৌছে না, ঘটনাপ্রবাহ/ প্রগতি স্পর্শ করে না এমন স্থান | Backwater | noun |
| সন্ধিক্ষণ, ক্রান্তিলগ্ন, বিপরীতমুখি/ ভিন্নমুখি প্রবাহের সূচনালগ্ন, ঘটনাবলীর গুরুত্বপূর্ণ বিভাজক রেখা, ঘটনাপ্রবাহের বিপরীত ধারার/ ভিন্ন ধারার উৎপত্তিক্ষণ, সুষ্পষ্ট/ নিশ্চায়ক/ চূড়ান্ত পরিবর্তনের মুহুর্ত/ ক্ষণ | Watershed | noun |