Look up a word

Bangla → English · Type a Bangla word and search

Results for: দল (100)
Bangla English Type
দল Team noun
দল, গোছা, থোকা, শ্রেণি, তাড়া, (একই সময়ে একই কাজে নিয়োজিত লোকের) দল, একই সঙ্গে বা সময়ে উৎপন্ন/ নির্মিত বস্তু Batch noun
দলত্যাগ/ পক্ষত্যাগ করা, বিচ্ছিন্ন হওয়া Break away
দলিল, নথি, নথিপত্র Document noun
দলিলদস্তাবেজ, কাগজপত্র Dossier noun
দলবেধে ভ্রমণ, বেড়ানো, প্রমোদভ্রমণ, আনন্দভ্রমণ, ভ্রমণ Excursion noun
দলিলপত্র প্রত্যয়ন/ সত্যায়িত করার অধিকারপ্রাপ্ত ব্যক্তি Notary noun
দলা, পিণ্ড, তাল Nugget noun
দলা, বড়ি Pellet noun
দলত্যাগী, নীতিত্যাগী, ধর্মত্যাগী Renegade noun
দল/ আন্দোলন/ প্রতিষ্ঠানের নেতা/ দায়ীত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি Standard bearer
দলছুট, বেওয়ারিশ (পশু), বিপথগামী, পথভ্রষ্ট Stray adjective
দলছুট, বেওয়ারিশ (পশু), বিপথগামী, পথভ্রষ্ট Stray adjective
দলচেতনা, দলের প্রতি আনুগত্য, লক্ষ্য অর্জনে একযোগে কাজ করার মনোবৃত্তি Team-spirit noun
দলবদ্ধ/ সম্মিলিত প্রচেষ্টা Teamwork noun
দলত্যাগী, আদর্শত্যাগী Turncoat
পরিবর্তন করা, বদলানো Alter verb
১. সেনা, সৈন্য, ফৌজ ২. কর্মিবাহিনী, কর্মিদল Army noun
আগের মত বদলানো, পূর্ব স্থান/ পূর্ব পরিকল্পনা/ পূর্ব প্রতিশ্রুতি থেকে সরে যাওয়া, পূর্বের সিদ্ধান্ত উল্টিয়ে দেওয়া, কোন কিছু বলে পরবর্তীতে অস্বীকার করা Backtrack verb
কলা, কদলী, রম্ভা Banana noun
১. ফিতা, বন্ধনী, চ্যাপ্টা পাতলা ফিতা ২. দল, ঝাঁক, পাল জোট, ৩. বাদকদল Band noun
১. ময়াম, কাঁই, মন্ড, ময়দার তাল ২. ক্রিকেট খেলায় যে দুই খেলোয়ার বিপক্ষ দলের বল নিক্ষেপকারীর সম্মুখীন হয় Batter noun
১. গুচ্ছ, গোছা, তোড়া, থোকা, স্তবক, কাঁদি, আঁটি, গাঁট ২. দল Bunch noun
কোনো বিষয়ে সংগৃহিত দলিলদস্তাবেজ পর্যালোচনা ও মতামত 1. Casebook noun
১. জীবকোষ, কোষ ২. খোপ, কুঠরি, খুপরি, ছোট কক্ষ/ কামরা/ প্রকোষ্ঠ ৩. ক্ষুদ্র দল ৪. অনুবিভাগ Cell noun
১. বিক্রিয়া, পরিবর্তন, রুপান্তর, বদল ২. বিনিময়, বৈচিত্র Change noun & verb
হেয়ালী, প্রহেলিকা, যে খেলায় এক দল ইশারায় কোন শব্দ উপস্থাপন করে এবং অন্য দল শব্দটি অনুমান করে Charade noun
মুখ্য, প্রধান, সর্দার, দলপতি Chief noun
গুচ্ছ, ঝাঁক, ঝাড়, স্তবক, দল Cluster noun
দোসর, দল, ঝাঁক, পাল, শ্রেণি, গোষ্ঠি Cohort noun
স্তম্ভ, থাম, স্তম্ভাকারে বিন্যস্ত লেখা/ সেনাদল Column noun
১. পথপ্রদর্শক, পরিচালক ২. বাদকদলের/ গায়কদলের নির্দেশক/ পরিচালক ৩. বাসে ভাড়া আদায়কারী ৪. পরিবাহী, পরিবাহক, বিজলীদন্ড Conductor noun
রাষ্ট্র/ দল/ ব্যক্তির জোট/ সংঘ Confederacy noun
গোষ্ঠি, উপদল, স্বার্থান্বেষী মহল Coterie noun
ভাঙ্গা, গুঁড়া/ ধ্বংস/ চূর্ণ/ বিধ্বস্ত/ চুরমার/ বিনাশ/ দমন/ দলন করা, দুমরে-মুচড়ে যাওয়া Crush verb
ক্রেতা কর্তৃক নির্ধারিত মাপ ও আদল অনুযায়ী প্রস্তুতকৃত Custom made
গোপনীয়তার বিধিনিষেধ তুলে নেওয়া, সর্বসাধারণের জন্য গোপন দলিল অবমুক্ত করা Declassify verb
কর্ম, কার্য, ক্রিয়া, কীর্তি ২. দলিল Deed noun
স্বপক্ষত্যাগ, স্বদেশত্যাগ, দলত্যাগ, আনুগত্য পরিহার Defection noun
স্বপক্ষত্যাগী, স্বদেশত্যাগী, দলত্যাগী Defector noun
প্রেষণ, প্রতিনিধিদল, প্রতিনিধিত্ব, প্রতিনিধিনিয়োগ Deputation noun
(দল/ সংগঠন/ কমিটি) ভেঙ্গে দেওয়া, বাতিল করা Disband verb
বিতর্ক, বিরোধ, বিবাদ, বিসংবাদ, বাদানুবাদ, ঝগড়া, কলহ, কোন্দল, বচসা, দ্ব›দ্ব, কেচাল Disputation noun
বিতর্ক, বিরোধ, বিবাদ, বিসংবাদ, বাদানুবাদ, ঝগড়া, কলহ, কোন্দল, বচসা, কেচাল Dispute noun
বাদলা, বর্ষণমুখর, বর্ষণবহুল Rainy adjective
বাদলাদিন Rainy day
একত্রে, একসঙ্গে, দলবদ্ধভাবে, সম্মিলিতভাবে, সমবেতভাবে En masse adverb
ঐকতান সঙ্গীত, সংগীতের যে অংশ বাদকদল একসাথে বাজিয়ে থাকেন Ensemble noun
বিবাদমান দুই পক্ষের যে সম্পদ বা দলিল শর্ত পূরণ না হওয়া পর্যন্ত তৃতীয় পক্ষের কাছে গচ্ছিত থাকে Escrow noun
সুভাষণ, কড়া শব্দের পরিবর্তে মৃদু শব্দের প্রয়োগ যেমন মৃত্যুর বদলে "পরলোক গমন" ব্যবহার করা Euphemism noun
বিনিময়, বদল Exchange noun & verb
বহুলোকের একত্রে প্রস্থান, দলবদ্ধভাবে প্রস্থান Exodus noun
কোনো কিছুর চেহারা বদলানো Put a new face on something
উপদল, স্বার্থান্বেষী/ বিভক্তিসৃষ্টিকারী/ কোন্দলসৃষ্টিকারী গোষ্ঠি Faction noun
১. ধরন, ধারা, কায়দা, কেতা, ঢং, আদল ২. সৃজনশৈলী, সৌন্দর্য রুচি ও নতুনত্বের সংমিশ্রিত সৃষ্টিকর্ম Fashion noun
১. গঠন, অবয়ব, অঙ্গ, মুখমণ্ডল, বদন, আকৃতি, চেহারা, আদল, বৈশিষ্ট্য, লক্ষণীয় অংশ ২. জীবন্তিকা ৩. আখ্যা ৪. প্রবন্ধ, নিবন্ধ Feature noun
ঝাঁক, পাল, দল Flock noun
ঝাঁকে ঝাঁকে/ দলে দলে জমায়েত হওয়া Flock verb
বিপক্ষ দলে যোগ দেওয়া Cross the floor
১. নিম্নলিখিত, নিম্নবর্ণিত, নিম্নোল্লিখিত, পরবর্তী, অনুগামী ২. শিষ্যবর্গ, সমর্থককুল, দলবল, অনুগামীবৃন্দ Following adjective
পা চাটা, পদলেহন করা Lick somebody’s boot
শ্রমিক দলের সর্দার, মুখ্যকর্মী, মুখ্যশ্রমিক Foreman noun
গোষ্ঠি/ দলের সাথে শিথিলভাবে যুক্ত ব্যক্তিবর্গ Fringe group
কলা, কদলী, রম্ভা 2. Banana noun
দুর্বৃত্তের/ বখাটের/ শ্রমিকের দল Gang noun
নগর বা দুর্গে নিয়োজিত সৈন্যদল, রক্ষিসেনা Garrison noun
একটি জীবের জিন অন্য একটি জীবের মধ্যে সংস্থাপন করে তার চরিত্র ও বৈশিষ্ট্য বদলের পদ্ধতি Genetic engineering
পুঞ্জ, সমষ্টি, মণ্ডলী, অধিসঙ্খ, শ্রেণি, গোষ্ঠি, দল, উপদল, মোর্চা, চক্র, বর্গ Group noun
গোষ্টিতে/ উপদলে বিভাজন Grouping noun
বাগান, বাগিচা, বাগ, তরুদল, তরুবীথি, কুঞ্জবন, ঝোপ Grove noun
বিক্রয়কৃত পণ্য সঠিক কার্যসম্পাদনে ব্যর্থতা ক্ষেত্রে তা মেরামত বা বদলে দেবার নিশ্চয়তা/ অঙ্গীকার/ প্রতিশ্রুতি/ মুচলেকা Guarantee noun
মালিকানা বদল Change hand
স্থানীয় দল Home team noun
স্বাধীন, স্বাবলম্বী, প্রভাবমুক্ত, স্বতন্ত্র, নির্দলীয়, দলহীন Independent adjective
১. হাতিয়ার, যন্ত্র, যন্ত্রপাতি, কলকব্জা ২. দলিল Instrument noun
বিনিময়/ অদলবদল করা Interchange verb
লেদমেশিন, কুঁদল, ধাতু বা কাঠ বিভিন্ন আকৃতিতে কাটবার যন্ত্র Lathe noun
যে বয়সে আইনসংক্রান্ত দলিলপত্রে স্বাক্ষর করার অধিকার লাভ করে 48. Legal age
নায়ক, নেতা, দলপতি, সর্দার Leader noun
কোনো দলের বামপন্থী গোষ্ঠী Left wing
যে বয়সে আইনসংক্রান্ত দলিলপত্রে স্বাক্ষর করার অধিকার লাভ করে Legal age
গোছা, ঝাঁক, দল, পর্ব Lot noun
১. পিণ্ড, দলা, তাল, ডেলা ২. স্ফীতি Lump noun
ইস্তেহার, ঘোষণা, দলের লক্ষ্য/ উদ্দেশ্য/ কর্মসূচি Manifesto noun
১. পিণ্ড, দলা, পরিমান ২. জনসাধারণ Mass noun
জার্মান ফ্যাশিবাদী রাজনৈতিক দলের সদস্য, উগ্র/ কট্টর/ কর্তৃত্ববাদী জাতীয়তাবাদের সমর্থক Nazi noun
প্রতিষ্ঠানের/ দলের আভ্যন্তরিণ প্রচারপত্র Newsletter noun
পরস্পর সম্পর্কযুক্ত দল/ ঘটনা, সম্পর্ক, যোগসূত্র, সংযোগ, বন্ধন, সম্বন্ধ Nexus noun
১. হস্তান্তরের অযোগ্য, মালিকানা বদলের অযোগ্য ২. আলোচনার/ পরিবর্তনের সুযোগ নেই এমন Non negotiable noun
নির্দলীয় Non party adjective
প্রাচীন গ্রিস সাম্রাজ্যের অলিম্পিয়ায় অনুষ্ঠিত ক্রীড়াপ্রতিযোগিতার আদলে চার বছর অন্তর অনুষ্ঠিত আন্তর্জাতিক ক্রিড়াপ্রতিযোগিতা Olympic noun
ঐকতান বাদকের দল Orchestra adjective
১. প্রাণপণে, সর্বশক্তি দিয়ে ২. ক্রিকেট খেলায় একটি দলের সব খেলোয়াড় পরাজিত হয়েছে এমন অবস্থা All out
বিধ্বস্ত/ পদদলিত/ মথিত করা Overrun verb
১. বোঁচকা, গাঁটরি, পোঁটলা, পুটলি ২. গুচ্ছ, গোছা, রাশি, পূঞ্জ, গাদা, কাঁড়ি, পাল, দল Pack noun
১. আদি কল্পনা, দৃষ্টিভঙ্গি, ভাবকাঠামো ২. প্রথা, রীতি, ধাঁচ, ধরন, আদল ৩. কর্মপদ্ধতি, ক্রিয়াপদ্ধতি, সিদ্ধি/ সাধন প্রক্রিয়া/ প্রণালী ৪. প্রচলিত মতবাদ, ধারণা Paradigm noun
কোনো দলের/ গোষ্ঠির কট্টর অনুগামী/ সমর্থক Partisan noun
১. আনন্দ-উৎসব ২. পক্ষ, তরফ ৩. দল, গোষ্ঠী, রাজনৈতিক দল Party noun
কারো বদলে/ পরিবর্তে In place of
কাঁচকলা, কদলী Plantain noun

বর্ণমালা অনুযায়ী

অ আ ই ঈ উ ঊ ঋ এ ঐ ও ঔ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ভ ম য র ল শ ষ স হ ড় ঢ় য়