Look up a word
Bangla → English · Type a Bangla word and search
Results for: দূরে
(43)
| Bangla | English | Type |
|---|---|---|
| দূরে | Afar | adverb |
| দূরে, নাগালের বাইরে | Away | noun |
| দূরে, দূরের | Far away | |
| দূরে থাকো, ছুঁয়ো না, হাত দিয়ো না | Hands off | |
| দূরে সরিয়ে রাখা/ থাকা | 4. Keep away from | |
| দূরের/ পরের কথা, কথাই ওঠে না | Let alone | |
| দূরের জিনিস ভাল দেখতে পায় এমন | Long sighted | adjective |
| দূরে, বন্ধ/ বিচ্ছিন্ন হয়ে, স্থানচ্যুত/ নিস্ক্রিয় হয়ে | Off | adverb |
| দূরে সরে থাকা, সাহচর্য/ ঘনিষ্ঠতা এড়িয়ে চলা | Stand off | |
| দূরে থাকা | Stay out | |
| দূরে, দূরস্থিত, দূরবর্তী | Tele | noun |
| ১. নির্বিকার, নির্লিপ্ত, উদাসীন, আগ্রহহীন ২. দূরে, একান্তে, পৃথক | Aloof | adjective |
| সাতেও নেই পাঁচেও নেই, দূরে, পৃথকভাবে | Aloof | adverb |
| ১. দূরে ২. ছাড়াও ৩. আলাদা | Apart | adverb |
| আরো দূরে / পরে, অতিক্রম করে,নাগালের / সামর্থ্যরে বাইরে,সাধ্যাতীত | Beyond | preposition |
| কাছে, নিকটে, অদূরে, নিকটবর্তী, অন্তরঙ্গ, ঘনিষ্ঠ | Close | adverb |
| ১. বন্দিত্ব, বন্দিদশা, অবরোধ, আটকাবস্থা, কারাবরোধ, কারাবাস, কয়েদ, নির্জনবাস ২. কারাগারে/ মানসিক হাসপাতালে অবরুদ্ধ অবস্থা, অন্য রোগী/ বন্দি থেকে দূরে রাখা, নির্জনবাস ৩. প্রসবকাল, প্রসবের সময় | Confinement | noun |
| অনেক দূরের বিষয় | A far cry | |
| ১. আদি বাসভূমি ছেড়ে ভিনদেশে বা দূরে বসবাসকারী জাতি বা সম্প্রদায়, যে জনগোষ্ঠি পূর্বপুরুশের বসতি ছেড়ে অন্যত্র বাস করে ২. খ্রীষ্টপূর্ব ৫৩৮ অব্দে রোমকদের দ্বারা প্যালেস্টাইন থেকে বিতারিত হবার পর বিচ্ছিন্নভাবে স্থাপিত ইহুদিদের নতুন বসতি | Diaspora | noun |
| ধীরে দূরে সরে যাওয় | Drifting apart | |
| এড়ানো, পরিহার/ বর্জন করা, বিরত থাকা, নিজেকে দূরে সরিয়ে রাখা | Eschew | verb |
| দূরবর্তী , সুদূরে, বহুদূরে | Far | adjective |
| অনেক দূরে | Far and away | |
| ১. বাস্ততবতা/ লক্ষ্য থেকে বহু দূরে ২. লক্ষণীয়ভাবে পৃথক/ ভিন্ন, একেবারেই/ সম্পূর্ণ আলাদা | Far cry | |
| ধারেকাছে না, বহু দূরে, মোটেই/ আদৌ না | Far from | |
| সবচেয়ে দূরের | Far most | |
| দূরবর্তী, বহুদূরে | Far off | |
| সর্বাপেক্ষা দূরে, সর্বাধিক দূরবর্তী | Farthest | adverb |
| সর্বাপেক্ষা দূরের | Furthest | adjective |
| শহর/ বন্দর থেকে দূরবর্তী অঞ্চল, পশ্চাদভূমি, কাজকর্মের কেন্দ্র থেকে দূরে অবস্থিত অঞ্চল | Hinterland | noun |
| ১. মারা, আঘাত/ প্রহার করা, ঘা দেওয়া ২. বাড়ি মেরে দূরে সরিয়ে দেওয়া ৩. বিস্ময়কর সাফল্য | Hit | verb |
| কত দূরে? | How far? | |
| দৃষ্টিক্ষীণতা, দূরের বস্তু দেখার অক্ষমতা | Myopia | noun |
| নিকট, নিকটবর্তী, অদূরবর্তী ধফা কাছে, নিকটে, অদূরে | Near | adjective |
| সুদূর, নির্জন, দূরের, দূরবর্তী | Out of the way | adjective |
| দূরতম, সর্বাধিক দূরবর্তী, সবচেয়ে দূরের | Outmost | adjective |
| দূরপাল্লার, বহু দূরের লক্ষ্য ভেদে সক্ষম | Long range | |
| স্বার্থের দ্বন্ধ এড়াবার লক্ষ্যে বিতর্ক থেকে নিজেকে দূরে রাখা | Recuse | verb |
| রকেট, নলাকার বস্তু যা অন্য শক্তিদ্বারা উৎক্ষিপ্ত হয়ে নিজ শক্তিতে অনেক উপরে এবং বহুদূরে যেতে পারে | Rocket | noun |
| ভয় দেখিয়ে দূরে সরিয়ে/ তাড়িয়ে দেওয়া | Scare away | |
| তীর থেকে কিছু দূরে সাগরে, বিদেশে | Offshore | noun |
| নিকটদৃষ্টিসম্পন্ন, দূরের জিনিস ভাল দেখতে পায় না এমন | Short-sighted | adjective |
| হালকাভাবে, পাতলাভাবে, দূরে দূরে | Sparsely | adjective |